If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.
You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

FrontPage

Page history last edited by languagemate 13 years, 4 months ago

Bemutatkozás

A language maté Szabó Máté nyelvtanár, szakfordító, tolmács egyéni vállalkozása. Munkám során magántantíványok felkészülését segítem vagy nyelviskolák, cégek szerződéses partnereként nyújtok a különféle nyelvek megismerését, elsajátítását, esetleg eltérő célnyelvi kultúrák közötti párbeszédet támogató szolgáltatásokat (tréning, workshop, mediáció). Büszke vagyok rá, hogy sok és sokféle referenciával rendelkezem, tanítványaim / ügyfeleim nagy számban szerepeltek sikeresen nyelvvizsgákon, állás-interjúkon, gyarapították szaknyelvi tudásukat. Több konferencia és vállalati workshop, tréning tolmácsa voltam, dolgoztam tolmácskabinban, ügyfelet kísérő tolmácsként és vállalati tréning fordítójaként is. Szaknyelvi és műfordítói, valamint oktatásszervezői referenciákkal is rendelkezem.

Célom a legjobb minőségű szolgáltatások biztosítása hallgatóimnak és ügyfeleimnek.

Szakfordítóként egyre bővülő megrendelőim minden igényének igyekszem megfelelni rugalmas, pontos fordítási szolgáltatást biztosítva. Gazdasági, kereskedelmi, európai uniós, társadalomtudományi és jogi szövegek fordítását végzem rendszeresen.

Oktatási tanácsadóként a nyelvtanfolyamok és szaknyelvi tréningek tervezésétől, a speciális igények feltérképezésétől kezdve az oktatási folyamat minden elemével kapcsolatban azonnali, kreatív megoldásokkal segítem együttműködő partnereimet (célzott szaknyelvi kurzusok, immerziós kurzusok, újszerű nyelvi fejlesztő termékek tervezése és fejlesztése, szakmai tanácsadás nyelvtanárok részére, minőségbiztosítás).

Úgy gondolom, a nyelvtanulás leghatékonyabban személyre szabott, egyéni igényekhez igazodó, a hallgató legoptimálisabb fejlődéséhez igazított tananyaggal dolgozó nyelvórákkal segíthető elő, ezért nyelvoktatási kínálatomban elsősorban egyéni vagy kiscsoportos tanfolymok ill. folyamatos tanulási programok szerepelnek.

Nyelvoktatás

Szolgáltatási profilomat úgy alakítottam ki, hogy a gyakran személytelen, kötöttebb módszertannal dolgozó iskolákkal szemben a hallgatók egyéni nyelvtanulási technikáihoz és igényeihez igazodjon. Úgy gondolom, a hatékonyság kulcsa annak az egyszerű ténynek a felismerése, hogy minden hallgató kicsit máshogy tanul, és egy jó nyelvtanárnak leginkább a személyes igényeket kell felismernie. Vannak, akik gyorsan, az idejüket a legoptimálisabban kihasználva szeretnének fejlődni és nyelvvizsgát tenni, mások passzív tudásukat aktivizálnák társalgási órákon, de olyan is akad, aki magabiztosan szeretne megszólalni a választott idegen lnyelven és ehhez keres személyreszabott lehetőséget.

A language maté filozófiája egy olyan családias, jó hangulatú, a felesleges marketing helyett az oktató képzettségére építő vállalkozás létrehozása, ahol a cél, hogy a hallgatók ne csak a nyelvet, hanem a célország kultúráját is megismerjék. Úgy gondolom, bár a nyelvtanulásban nincsenek "hirtelen csodák," de lehet úgy hatékonyan és jó hangulatban nyelvet tanulni, hogy akár a nehezebb anyagrészekkel is érdekes, aktuális kontextusban (friss újságok, filmek, célnyelvi aktualistások) ismerkedjünk meg. Az órákon a legújabb nyelvkönyveket gyakran saját fejlesztésű tananyagokkal egészítjük ki.

Az egyéni tanulási programok és nyelvtanfolyamok ingyenes szintfelmérés és konzultáció után indulnak, a hallgatókkal együtt kialakított tanulmányi terv alapján.

A szolgáltatások árai a legmagasabb minőséget biztosítják az aktuális piaci lehetőségek alapján kialakítható legkedvezőbb konstrukcióban. Visszatérő ügyfelek részére kiemelt kedvezmények.

Megrendelhető szolgáltatások:

(minden szolgáltatás a XIV. ker. Kerepesi út 78 /A (Örs Vezér tértől 3 perc) illetve a II. Tárogató út 87-89/C ( Hűvösvölgyi úthoz közel) címen vagy igény esetén az Ön által megadott címen is megrendelhető)

ingyenes szintfelmérés, tanácsadás * nyelvvizsga-előkészítők (ITK Origo, BME, Euro, Cambridge, Pitman, Trinity, OECONOM, BGF üzleti, Zöld Út, LCCI, ECL, Cils) * egyéni nyelvórák * kiscsoportos nyelvórák * nyelvtanfolyamok * interjú-felkészítés * szaknyelv oktatása (jogi, gazdasági, EU) * társalgási, nyelvtani rendszerező órák * sajtónyelv * országismeret * érettségi, felvételi előkészítés *szaknyelvi és interkulturális tréningek (HR terminológia, tárgyalástechnika, vállalati kommunikáció, vezetési technikák)

nyelvoktatás: 1148 Budapest Kerepesi út 78/A

1021 Budapest Tárogató út 87-89/C fszt. 4.

foglalható időpontok: h - sz - p 8:30 -17:30

igény esetén Megrendelőnél is vállalok nyelvórát

Mobil: 0630-2287874 SKYPE: mateszabo1

ajánlatkérés, referenciák igénylése, email: languagemate@yahoo.co.uk

Referenciákat csak a Megrendelők előzetes engedélyével teszek közzé.

első megrendelők számára 2000 leütés terjedelmű ingyenes próbafordítás igényelhető

Szabó Máté szakmai önéletrajz

Kérésre tájékoztatom egyre bővülő referenciáimról, érdeklődjön a sikeresen lezárt projektekről együttműködő partnereim és sikeres hallgatóim visszajelzései alapján.

Tanfolyamok, nyelvórák folyamatosan leköthetők.

Oktatási, együttműködési elvekről bővebben itt olvashat.

Töltse le nyelvvizsga-ismertetőnket: nyelvvizsga info.doc